In London’s Jazz Cafe, the sound of Egyptian legend Umm Kulthum’s song Alf Leila Wleila is reverberating around an atmosphere of anticipation. Fragments of light are reflecting off…